Fix capitalization errors in lintian override comments.
Certainty: certain
Fixed-Lintian-Issues:
 source: capitalization-in-override-comment tag-a linux Linux
 source: capitalization-in-override-comment tag-a gnome GNOME
 source: capitalization-in-override-comment tag-b linux Linux
